মাদারীপুরে সাংবাদিকদের বিরুদ্ধে অপপ্রচার, আদালতে মামলা