চালের বাজারে দ্বিমুখী বার্তা, দিশেহারা ভোক্তারা