ভান্ডারিয়ায় ১৭ বছর পর রায়, খুনের দায়ে যুবকের কারাদন্ড