লালমোহনে মামলা তুলে নিতে প্রাণনাশের হুমকি, বাদীর ছেলেকে পিটিয়ে আহত