সাগর-রুনি হত্যার তদন্ত কি অনন্তকাল চলবে, প্রশ্ন হাইকোর্টের