পৌর চেয়ারম্যান থেকে দেশের রাষ্ট্রপতি, মির্জা ফখরুলের উত্থান